Hulda-trilogie

De Hulda-trilogie volgt rechercheur Hulda Hermannsdóttir uit Reykjavík in drie delen die in omgekeerde chronologische volgorde worden verteld — een ongewone structurele keuze binnen het misdaadgenre. Elk boek staat op zichzelf als een afgeronde moordzaak, maar samen bouwen ze achterwaarts aan het portret van een rechercheur die aan het einde van haar carrière staat. Hulda heronderzoekt oude zaken, ontdekt patronen die destijds over het hoofd werden gezien en confronteert de vraag wat er gebeurt wanneer een bureaucratische afsluiting niet samenvalt met gerechtigheid.

De trilogie combineert de geïsoleerde, onherbergzame settings die kenmerkend zijn voor Jónassons werk — zoals het afgelegen eiland Elliðaey in het tweede deel — met een literair doordachte structuur. Het eerste deel, De duisternis, opent met een lichaam dat aanspoelt en een onderzoek dat te snel wordt gesloten. Het tweede deel, Het eiland, brengt Hulda naar een verlaten plek met angstaanjagende overeenkomsten met een oude zaak. Het derde deel, The Mist, sluit de omgekeerde tijdlijn af. Drungi (Het eiland) werd in 2016 genomineerd voor de IJslandse misdaadprijs Blóðdropinn.